طريقة تسجيل وترخيص سيارات الأجانب في تركيا

تقرير مفصل نعرض لكم فيه طريقة تسجيل وترخيص سيارات الأجانب في تركيا، ومن يحق له تسجيل السيارات، والوثائق المطلوبة لذلك.

عند قدوم سيارة إلى تركيا من دولة أخرى، يتعين على مالك السيارة إتمام إجراءات تسجيل وترخيص المركبة وفقًا للقوانين التركية. 

وتختلف هذه الإجراءات قليلاً عن إجراءات تسجيل السيارات المحلية، خاصة إذا كانت السيارة مستوردة من خارج تركيا، أو إذا كان المالك أجنبيًا.

 من يحق له تسجيل سيارة في تركيا؟

الأجانب المقيمون في تركيا: يحق للمقيمين في تركيا (من يحملون إقامة سارية المفعول لمدة 6 أشهر على الأقل) تسجيل سياراتهم التي استوردها من الخارج.

السياح والزوار: يمكن للأجانب الذين يزورون تركيا تسجيل سياراتهم لفترة محددة (غالبًا لمدة عام واحد)، بشرط أن تكون لديهم إقامة مؤقتة أو تأشيرة سياحية.

. الوثائق المطلوبة لتسجيل سيارة واردة من الخارج:

أ. للأجانب المقيمين:
- جواز سفر ساري المفعول.
- إقامة سارية المفعول (لمدة لا تقل عن 6 أشهر).
إثبات مكان الإقامة (İkametgah Belgesi): شهادة من البلدية أو إدارة الهجرة توضح مكان إقامة صاحب السيارة في تركيا.
- إثبات الدفع الجمركي (Gümrük Belgesi): إذا كانت السيارة مستوردة، يجب تقديم وثيقة من الجمارك تُظهر أن الرسوم الجمركية قد تم دفعها.
- شهادة تأمين السيارة الإلزامي (Zorunlu Trafik Sigortası): يجب أن تكون السيارة مؤمنة بتأمين ضد الحوادث.
- الفحص الفني (Muayene): يجب أن يكون للسيارة فحص فني ساري المفعول من محطة الفحص (إذا كانت السيارة قديمة).
- إيصال دفع رسوم التسجيل (Tescil Harcı): يجب دفع الرسوم المطلوبة لتسجيل السيارة في تركيا.
- الوثائق الجمركية: في حال استيراد السيارة، يجب تقديم كافة الوثائق الجمركية المتعلقة بدخول السيارة إلى تركيا.

ب. السياح أو الزوار:

• جواز السفر.
  - تأشيرة سياحية أو إقامة مؤقتة (في حالة الزوار).
  - شهادة إثبات ملكية السيارة: مثل شهادة الشراء أو عقد بيع السيارة.
  - إثبات دفع الرسوم الجمركية.
  - التأمين الإلزامي: يجب أن تكون السيارة مؤمنة ضد الحوادث.
  - الفحص الفني: إذا كانت السيارة قديمة، يجب أن تجتاز الفحص الفني في تركيا
•  
• . خطوات تسجيل السيارة في تركيا للأجانب:
  أ. التوجه إلى مكتب المرور المحلي (Trafik Şube Müdürlüğü):
  بعد جمع كافة المستندات المطلوبة، يجب زيارة مكتب المرور المحلي في المدينة التي تقيم بها أو التي ترغب في تسجيل السيارة بها.
  يمكن حجز موعد إلكتروني عبر الموقع الرسمي للمؤسسة الحكومية التركية المختصة بتسجيل المركبات.
  ب. إجراء الفحص الفني للسيارة:
  إذا كانت السيارة مستعملة، يجب أن تخضع لفحص فني في محطة الفحص الفني (Muayene İstasyonu) للتأكد من صلاحيتها للاستخدام على الطرق العامة.
  الفحص يشمل فحص المحرك، نظام العادم، التوجيه، والإضاءة، وأنظمة السلامة.
  ج. دفع الرسوم الجمركية والضرائب:
  عند استيراد السيارة من الخارج، يجب دفع الرسوم الجمركية التي تختلف حسب نوع السيارة وسعة محركها. يمكن تسديد الرسوم في الجمارك أو من خلال الموقع الإلكتروني للدولة.
  يجب أيضًا دفع رسوم التسجيل والتي تعتمد على نوع السيارة والمحافظة.
  د. تقديم الوثائق للموافقة:
  بمجرد استكمال الفحص الفني ودفع الرسوم، يجب تقديم جميع المستندات إلى مكتب المرور المختص.
  سيتم التحقق من المستندات والموافقة على التسجيل.
  هـ.. استلام الأوراق الخاصة بالسيارة:
  بعد اكتمال الإجراءات، يتم إصدار رخصة القيادة ولوحات ترخيص السيارة.
  سيتم منحك أيضًا دليل ملكية السيارة ( الذي يحتوي على جميع التفاصيل الفنية للمركبة).
  و. تأمين السيارة:
  تأكد من أن السيارة مغطاة بتأمين ضد الحوادث قبل إتمام عملية التسجيل.
  التأمين الإلزامي يجب أن يكون ساري المفعول عند التسجيل.

 ملاحظات هامة:

تسجيل السيارة للأجانب: يمكن للأجانب تسجيل السيارة في تركيا إذا كانت لديهم إقامة سارية لأكثر من 6 أشهر. أما في حالة الزوار أو السياح، يمكنهم تسجيل السيارة لفترة محدودة لا تتجاوز عام واحد.
إجراءات الاستيراد: عند استيراد السيارة، يجب على المالك دفع الرسوم الجمركية والضرائب المقررة في تركيا، والتي تعتمد على نوع السيارة وحجم محركها.

مدة التسجيل: يمكن أن تستغرق عملية التسجيل من عدة أيام إلى أسبوعين بناءً على حالة السيارة والمستندات المقدمة.

 الحالات الخاصة:

الاستيراد المؤقت: في حالة الاستيراد المؤقت، يمكن للأجانب إدخال السيارة إلى تركيا لفترة محددة (عادة عام واحد)، وفي نهاية هذه الفترة يجب إخراج السيارة من تركيا أو اتخاذ الإجراءات اللازمة لتسجيلها بشكل دائم.
السيارات القديمة: قد يطلب من مالك السيارة دفع رسوم إضافية أو تلبية شروط خاصة إذا كانت السيارة قديمة جدًا أو لا تلتزم بالمعايير البيئية التركية.